Slepo: Žiwa slepjanšćina a burska płachta w tamnišej cyrkwi Schleife: Sorbische Geschichten, Grastuch-Tradition und Gesang in der Kirche

Rund 40 Neugierige zog es am Donnerstag in die Schleifer Kirche – zur Ausstellung „Erzählungen aus dem Grastuch“, bei der Sprache, Geschichte und Tradition lebendig wurden. Sprachmotivatorin Juliana Kaulfürst entführte das Publikum mit originalen Tonaufnahmen in die Klangwelt des authentischen Schleifer Sorbisch. Dabei teilte sie persönliche Erlebnisse aus der Zeit von 2010 bis 2015, als sie in den Dörfern rund um Schleife mit Muttersprachlern sprach und deren Sprache aufzeichnete.

Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand auch das „Grastuch“ (Płachta) – ein schlichtes, aber vielseitiges bäuerliches Tuch, das früher bei der Arbeit fast überall zum Einsatz kam. Besonders spannend: Einige Besucherinnen, die das Grastuch noch als junge Mädchen nutzten, demonstrierten live verschiedene Bindetechniken um den Körper.

Zum stimmungsvollen Abschluss sangen alle gemeinsam mit Pfarrerin Jadwiga Mahling traditionelle Schleifer Kirchenlieder – ein bewegender Ausklang, der eindrucksvoll zeigte, wie Sprache, Geschichte und Gemeinschaft auch heute noch Hand in Hand gehen.